An audio player that just plays audio files. It doesn't require an organized music library and won't overload you with tons of functionality.
一个只播放音频文件的音频播放器。它不需要有组织的音乐库并且不会因过多的功能使您困扰。
一款只播放音訊檔的音訊播放器。它不需要有整理功能的音樂庫，也不會讓您因為功能太多而有所負擔。
Audio ijro vositasi bu shunchaki audio fayllarini ijro qiladi.U tashkil etilgan musiqa kutubxonasini talab qilmaydi va sizni tonnalab funksiyalar bilan ortiqcha yuklamaydi.
Програвач звукових даних, який просто відтворює звукові файли. Не потребує упорядкованої фонотеки і не перевантажує вас сотнями функціональних можливостей.
Yalnızca ses dosyalarını oynatan bir ses oynatıcı. Düzenlenmiş müzik kitaplığı gerektirmez ve sizi tonlarca işlevsellikle doldurmaz.
En ljudspelare som bara spelar ljudfiler. Den kräver inget organiserat musikbibliotek och kommer inte överösa dig med en massa funktioner.
Програм за музику који само пушта датотеке звука. Не захтева сређену библиотеку музике и неће вас претрпати гомилом функционалности.
Predvajalnik, ki predvaja zvočne datoteke. Ne razvršča zvočnih datotek v knjižnice in ne obremenjuje rabe s številnimi funkcijami.
Prehrávač zvuku, ktorý prehráva len zvukové súbory. Nevyžaduje organizovanú hudobnú knižnicu a nezahlcuje vás množstvom funkcií.
Аудиопроигрыватель, который просто воспроизводит аудиофайлы. Он не требует наличия организованной музыкальной библиотеки и не перегружает вас множеством функций.
O aplicație care nu face altceva decât să redea fișiere audio. Nu solicită organizarea unei biblioteci muzicale și nu oferă o mulțime de caracteristici.
Um reprodutor de áudio que apenas reproduz arquivos de áudio. Ele não requer uma biblioteca de música organizada e não vai sobrecarregá-lo com toneladas de funcionalidade.
Um leitor de áudio que apenas reproduz ficheiros de áudio. Não requer uma biblioteca de música organizada e não o sobrecarrega com toneladas de funcionalidades.
ਆਡੀਓ ਪਲੇਅਰ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਆਡੀਓ ਫ਼ਾਇਲਾਂ ਹੀ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸੰਗਠਿਤ ਕੀਤੀ ਸੰਗੀਤ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਨਹੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਅਕਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Un lector àudio que fa pas que legir de fichièrs àudio. Requerís pas una bibliotèca de musica organizada e vos coparà pas lo cap amb un fum de foncionalitats.
Een audiospeler die alleen maar audiobestanden afspeelt. Hij heeft geen georganiseerde muziekbibliotheek nodig en belast u niet met talloze functies.
अडियो प्लेयर जसले अडियो फाइलहरू मात्र प्ले गर्दछ । यो एक संगठित संगीत पुस्तकालय आवश्यक छैन र कार्यक्षमता को टन संग तपाईं अधिभार छैन.
En elegant og måteholden lydspiller til å spille individuelle filer. Det er ikke nødvendig med et organisert lydbibliotek.
Garso grotuvas, kuris tiesiog groja garso failus. Jis nereikalauja sutvarkytos muzikos bibliotekos ir neužvers jūsų galybe funkcionalumo.
오디오 파일을 재생하는 오디오 재생기입니다. 여러가지를 모아둔 음악 라이브러리가 필요하지 않아 상당히 많은 기능으로 부담감을 안겨드리지 않습니다.
აუდიოს დამკვრელი, რომელიც უბრალოდ უკრავს აუდიოფაილებს. მას არ სჭირდება ორგანიზებული მუსიკის ბიბლიოთეკა და არ გადაგტვირთავთ ტონობით ფუნქციებით.
音声ファイルを再生することに特化した音声プレイヤーです。音楽ライブラリを管理する必要はなく、簡単に使うことができます。
Un lettore audio che non fa altro che riprodurre file audio. Non richiede di organizzare una libreria musicale e non ha una valanga di funzionalità extra.
Pemutar audio yang memutar berkas audio begitu saja. Tidak memerlukan pustaka musik yang terorganisir dan tidak akan membebani Anda dengan banyak fungsi.
Un reproductor de audio que solmente reproduce files de audio. Iste non require un bibliotheca de musica organisate e non te supercargara con multe functionalitates.
Egy hanglejátszó, amely egyszerűen csak lejátssza a hangfájlokat. Nem igényel rendszerezett zenegyűjteményt, és nem terheli túl rengeteg funkcióval.
נגן שמע שפשוט מנגן קובצי שמע. הוא לא דורש ספריית מוזיקה מאורגנת ולא יעמיס עליך ערימות של תכונות וכלים.
Un reprodutor de sonido que solo reproduce ficheiros de audio. Non require unha biblioteca de música organizada e non estará sobrecargado con toneladas de funcionalidade.
Un riprodutôr audio che al riprodûs files audio. Nol à bisugne di une librarie musicâl organizade e no ti sorecjariarà di toneladis di funzionalitâts.
Un lecteur audio qui se contente de lire les fichiers. Il ne requiert pas une collection organisée et ne vous noiera pas sous les fonctionnalités.
Äänisoitin, joka pelkästään toistaa äänitiedostoja. Se ei vaadi hyvin hallittua musiikkikirjastoa, eikä se tarjoa liikaa toiminnallisuuksia.
پخش کنندهٔ صدایی که فقط پروندههای صوتی را پخش میکند. این کاره نیازمند کتابخانهٔ آهنگی سازمان یافته نبوده و امکانات بیش از حد ندارد.
Audio-fitxategiak erreproduzitzen dituen tresna sotil bat. Ez du musika-liburutegi antolaturik behar eta ez dago funtzionaltasunez beterik.
Un reproductor de sonido que sólo reproduce archivos de sonido. No requiere una biblioteca de música y no le abrumará con cientos de funciones.
Sonludilo kiu nur ludas sondosierojn. Ĝi ne postulas organizitan muzikbibliotekon kaj ne troŝarĝos vin per amaso da funkcioj.
An audio player that just plays audio files. It doesn't require an organised music library and won't overload you with tons of functionality.
Ein Audioplayer, der Audiodateien einfach abspielt. Er benötigt keine organisierte Musikbibliothek und wird Sie nicht mit Massen an Funktionen überladen.
En lydafspiller som bare afspiller lydfiler. Den kræver ingen organiserede musikbiblioteker og vil ikke overbyrde dig med tonsvis af funktionalitet.
Zvukový přehrávač, který pouze přehrává zvukové soubory. Nevyžaduje uspořádanou hudební knihovnu a nezahltí vás spoustou funkcí.
Un reproductor d'àudio que reprodueix fitxers d'àudio. No requereix una biblioteca de música organitzada i no us sobrecarregarà amb massa funcionalitat.
Програма за музика, която просто възпроизвежда аудио файлове. Тя не изисква организирана музикална библиотека и не ви натоварва с прекалено много функционалност.
Аўдыяпрайгравальнік , які проста прайграе аўдыяфайлы, не патрабуе ўпарадкаванай бібліятэкі музыкі і не перагружае вас безліччу функцый.
مُشغِّل صوتيات يُشغِّل الملفَّات الصوتية فقط، لا يتطلب مكتبة موسيقية مُرتَّبة ولن يثقل كاهلك بالكثير من الإمكانيات.
Audio Player still offers advanced features such as:
该音频播放器仍提供高级功能如：
音訊播放器仍提供進階功能，例如：
Audio ijro vositasi hali ham ilg'or xususiyatlarni taqdim etadi, masalan:
Втім, програвач пропонує і додаткові можливості, зокрема:
Ses Oynatıcı yine de şu gelişmiş özellikleri sunar:
Ljudspelare erbjuder fortfarande avancerade funktioner som:
Програм нуди напредне функције као што су:
Predvajalnik zvoka omogoča nekatere napredne funkcije, kot so:
Prehrávač zvuku však ponúka aj pokročilé funkcie ako napríklad:
Аудиопроигрыватель предлагает такие расширенные возможности, как:
Oferă totuși caracteristici avansate, cum ar fi:
O Reprodutor de áudio ainda oferece recursos avançados como:
O Leitor de áudio ainda oferece funcionalidades avançadas, tais como:
ਆਡੀਓ ਪਲੇਅਰ ਫਿਰ ਵੀ ਤਕਨੀਕੀ ਫ਼ੀਚਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ:
Lo lector àudio ofrís tanben de foncionalitats avançadas coma :
Audiospeler biedt niettemin geavanceerde functies zoals:
अडियो प्लेयरले अझै पनि उन्नत सुविधाहरू प्रदान गर्दछ जस्तै:
Til tross for sin minimalistiske natur, har spilleren alt du trenger, med mer:
Garso grotuvas vis tiek siūlo sudėtingesnių galimybių, tokių kaip:
오디오 재생기는 다음 고급 기능을 제공합니다:
აუდიოდამკვრელს მაინც აქვს დამატებითი ფუნქციები, როგორიცაა:
さらに "音声プレイヤー" は以下の機能を備えています:
Riproduttore audio offre comunque delle funzionalità avanzate come:
Pemutar Audio masih menawarkan fitur-fitur canggih seperti:
Reproductor de audio ancora offere functionalitates avantiate como:
A Hanglejátszó továbbra is biztosítja ezeket a speciális funkciókat:
נגן המדיה עדיין מציע יכולות מתקדמות כגון:
O reprodutor de son aínda ofrece funcións avanzadas como:
Riprodutôr audio al da distès funzions avanzadis come:
Lecteur Audio propose toutefois des fonctionnalités avancées, telles que :
Äänisoitin tarjoaa edistyneitä ominaisuuksia kuten:
با این حال پخش کنندهٔ صدا دارای چندین ویژگی پیشرفته است:
Erreproduzigailuak zenbait eginbide aurreratu ditu, adibidez:
Aun así, el reproductor de sonido ofrece funciones avanzadas como:
La sonludilo ankoraŭ ofertas altnivelajn funkciojn kiel ekzemple:
Audio Player still offers advanced features such as:
Audioplayer bietet dennoch Funktionen an, wie z. B.:
Lydafspiller tilbyder stadig avancerede funktioner såsom:
Zvukový přehrávač stále nabízí pokročilé funkce, jako jsou:
Audio Player ofereix funcions avançades com ara:
„Програма за музика“ предлага и функции за напреднали като:
Аўдыёпрайгравальнік па-ранейшаму прапануе і пашыраныя функцыі:
ومع ذلك يتيح إمكانيات متقدمة مثل:
org.gnome.Decibels
1:40
A small bugfix and minor improvements release
A few improvements and papercut fixes
A few bug fixes that polishes up the app
Initial Release